IT IT EN EN UA UA RU RU

Истребование документов

Истребование справок о несудимости

Справка об отсутствии судимости в Украине необходима в следующих случаях: получение заграничного паспорта, оформление визы для выезда в другие страны, участие в тендере, оформление вида на жительство, устройство на работу за рубежом и других целей.

Получение ИНН

Услуги по получению идентификационного налогового номера для иностранца в Украине Наша компания предоставляет такую услугу, как получение идентификационного налогового номера (ИНН) для граждан Украины и иностранцев в Украине.

Бюро переводов «SOLT» оказывает услугу истребования дубликатов документов в Украине. Также поможем в получении справок в РАГС, областных РАГС, документов в архивах, повторных дубликатов свидетельств: о браке, о рождении и прочих документов.

Окажем помощь в получении дубликатов (повторных документов) и истребовании новых. Специалисты бюро переводов помогут истребовать дубликаты документов в Украине (любом регионе) без личного присутствия заказчика.

Истребование документов или истребование дубликатов документов, получение дубликатов документов или повторных документов. Документы выдают на основании записей органов, которые осуществляли выдачу данных документов ранее, поэтому дубликаты документов приравнивают к оригиналам.

Получение повторных документов (истребование дубликатов) по Украине возможно для следующих документов:

  • Свидетельство о браке;
  • Свидетельство о рождении;
  • Справка о несудимости;
  • Свидетельство о смерти;
  • Свидетельство о разводе.

Порядок повторной выдачи свидетельств о регистрации гражданских актов нормируется приказом МинЮст. Украины «Об утверждении правил регистрации актов гражданского состояния в Украине» номер 52/5 от 18.10.00.

Повторные свидетельства, они же дубликаты свидетельств, выдаются соответствующими отделениями органов РАГС, дипломатическими представительствами, а также консульскими учреждениями в Украине. Выдача происходит на основании записей в соответствующих книгах регистрации актов (обычно – книги регистрации актов гражданского состояния) по письменному заявлению граждан, касательно которых осуществляется запись. Дубликат свидетельства обязательно обозначается штампом «Повторное».

Заявление на выдачу дубликата свидетельства должно содержать:

  • Ф.И.О., адрес заявителя;
  • фамилию, имя, отчество того, на кого запрашивается дубликат;
  • название свидетельства, дубликат которого требуется получить;
  • дата актовой записи, и информация об органе РАГС, выдавшего оригинал свидетельства;
  • цель запроса на выдачу дубликата.

Заявление подписывает лично тот, кто запрашивает повторное свидетельство. Если запрос касается свидетельства о рождении, заявителю необходимо указать данные родителей (Ф.И.О.). В случае истребования дубликата свидетельства о заключении (расторжении) брака, необходимо указывать дату и орган, регистрировавший или расторгавший брак.

Если заявление на выдачу дубликата не содержит точной даты регистрации свидетельства, то проверяются книги записей за тот год, что указан в заявлении, а также 3 последующих и 3 предыдущих.

Повторное свидетельство (дубликат) выдается лицу, на которое составлен акт о гражданском состоянии. Дубликат (повторное) свидетельства о рождении, выдается родителям и усыновителям детей, не зависимо от возраста последних.

В случае, когда запись в отделении РАГС не найдена, заявление направляют на исполнение в областной архив. Если запись отсутствует и в соответствующем областном архиве, тогда заявителю будет выдана справка об отсутствии таковой записи.

Повторные свидетельства, запись в отношении которых осуществлялась в консульских или дипломатических представительствах, уполномочен выдавать РАГС Киевского областного и городского управления юстиции. Но только в случае, если записи передавались им на хранение.

Повторное свидетельство (дубликат) о рождении детей, которым на момент подачи заявления нет 18 лет, выдаются опекунам, а также лицам, которые осуществляют опеку, администрациям детских учреждений, у которых эти дети находятся на воспитании. Лицам, достигшим 16 лет дубликат выдается только при наличии на руках паспорта.

Повторное свидетельство (дубликат) о смерти может быть выдан родственникам умершего, если они предоставят документальное подтверждение родственных связей. Это могут быть дети, в том числе и усыновленные, супруги, братья и сестры, бабушки и дедушки с обеих родительских сторон (матери и отца).

Повторное свидетельство о рождении (дубликат) на ребенка не может быть выдано лицу, которое было лишено родительских прав. В дубликате свидетельства о рождении приводятся сведения о родителях в соответствии с оригинальной актовой записью о рождении.

Не могут быть истребованы следующие документы:

  • военные билеты;
  • трудовые книжки;
  • удостоверения личности.

Также не подлежат истребованию:

  • повторные свидетельства (дубликаты) о регистрации гражданского состояния, оформленные на других лиц, кроме заявителя;
  • свидетельство о заключении брака, если он уже расторгнут. В таком случае может выдаваться справка о том, что акт бракосочетания был зарегистрирован;
  • свидетельства о рождении людей, умерших на момент истребования. Выдается справка о том, что регистрировано рождение.

Для того, чтобы заказать услугу истребования документов в Бюро переводов "SOLT", Вам понадобится копия оригинала свидетельства или справки, выданной одним из РАГС Украины. При отсутствии оригинала (утере) документа, возможно восстановление на основании копии с указанием всех данных по данному документу:

  • Ф.И.О.
  • Даты и места регистрации;
  • Номера актовой записи;
  • Даты и места выдачи.

Обязательное требование необходимое для оказание услуги истребование документов – оформление нотариальной либо консульской доверенности от владельца документов. Если доверенность оформляется за рубежом, то её необходимо апостилировать либо легализировать посредством консульской легализации.

Также в ряде случаев при получении дубликатов повторных свидетельств и других документов для последующего их надлежащего оформления (дальнейшая консульская легализация либо проставление штампа «апостиль») требуется проставление печати областного и городского Управления Юстиции.

Агентство переводов «SOLT» специализируется на переводе текстов любой тематики различного уровня сложности, самые популярные услуги бюро переводов:

Адреса
  • г. Харьков, ул. Рымарская, 18

    (метро Исторический Музей)

     

  • г. Киев, ул.Михайловская, 22-а, оф.1

    (метро Крещатик)

 

  •  г. Варшава, Ul. Solec 81B lok. A-51, 00-382 

Телефоны
г. Харьков
  • +38 (057) 762-99-22
  • +38 (067) 572-63-22
  • +38 (063) 988-54-99
  • г. Киев
  • +38 (044) 229-27-23
  • +38 (067) 301-68-70

  • г. Москва
  • +7 (499) 705-15-42

  • г. Варшава
  • +48 22-209-54-41
  • On-line контакты

    info@perevodex.com

    exclusivetranslation


    Мы в социальных сетях



    Наши партнёры
    Студия звукозаписи SOLT Production в Харькове Web Studio SOLT Group Международный Благотворительный Фонд Renessme Брачное агентство Юридическая компания Рубикон