IT IT EN EN UA UA RU RU

Перевод личных документов

Бюро переводов «SOLT» осуществляет:

  • перевод паспортов;
  • перевод удостоверений;
  • перевод свидетельств, в том числе о рождении, о браке или разводе, о смерти;
  • перевод водительских прав;
  • перевод справок;
  • перевод документов об образовании (дипломы, аттестаты, вкладыши к дипломам, табели, зачетные книжки);
  • перевод военных билетов;
  • перевод трудовых книжек;
  • перевод печатей на отдельных документах;
  • перевод разрешений(на выезд ребенка за границу, на усыновление);
  • перевод доверенностей;
  • нотариальная заверка перевода документов.

Не знаете, кому поручить перевод личных документов?

Ответ рядом – тем, кто зарекомендовал себя в сфере переводов, в качестве серьезного и надежного исполнителя!

Бюро переводов «SOLT» – это надежные партнеры, которых Вы искали!

6 лет работы – мы переводим тексты любой сложности в любых направлениях.

60 языков – и даже больше знают наши специалисты, работающие в сфере переводов личных документов.

3000 клиентов – обращались к нам, чтобы перевести личные документы. И эта цифра постоянно увеличивается.

Именно поэтому Вам стоит обратиться именно к нам!

В Бюро переводов «SOLT» переведут и заверят:

  • паспорт и загранпаспорт, свидетельства о гражданском состоянии – о рождении, о браке, свидетельство о смерти, о смене фамилии;
  • диплом и приложения к нему, аттестат, сертификат об образовании, рекомендательные и благодарственные письма;
  • трудовую книжку, различные справки – военкомат, место работы, отсутствие судимости;
  • водительское удостоверение, полис страхования, согласие на выезд ребенка, доверенность;
  • иски, решения, выписки, договора, резюме и многое другое.

Также, агентство переводов «SOLT» оказывает сопутствующие услуги, такие как консульская легализация, проставление апостиля, сопровождение переводчика в нотариальных работах, при составлении и засвидетельствовании документов.

Важно знать при заказе перевода личных документов:

  1. Обязательно предоставляйте менеджеру транскрипции фамилий, имен и названий компаний при оформлении заказа.
  2. За переводом официальных документов необходимо обращаться только к профессиональным переводчикам, с подтвержденной квалификацией. Квалификация переводчика и его подпись заверяется нотариально.
  3. Для подтверждения подлинности документа за границей, необходимо провести консульскую легализацию, либо проставить апостиль (на оригинал или копию документа) – выбранное действие будет зависеть от страны, в которой будет использоваться документ.
  4. Если владелец документа имеет квалификацию переводчика, он все равно не имеет прав заверять переводы своих документов.

Хотите заказать перевод личных документов или получить ответы на интересующие вопросы?

Звоните по телефону: +38 (067) 572-63-22;

или пишите: info@perevodex.com.

Необходима консультация в режиме on-line в удобное время? Заполняйте простую форму заявки.

Агентство переводов «SOLT» специализируется на переводе текстов любой тематики различного уровня сложности, самые популярные услуги бюро переводов:

Адреса
  • г. Харьков, ул. Рымарская, 18

    (метро Исторический Музей)

     

  • г. Киев, ул.Михайловская, 22-а, оф.1

    (метро Крещатик)

 

  •  г. Варшава, Ul. Solec 81B lok. A-51, 00-382 

Телефоны
г. Харьков
  • +38 (057) 762-99-22
  • +38 (067) 572-63-22
  • +38 (063) 988-54-99
  • г. Киев
  • +38 (044) 229-27-23
  • +38 (067) 301-68-70

  • г. Москва
  • +7 (499) 705-15-42

  • г. Варшава
  • +48 22-209-54-41
  • On-line контакты

    info@perevodex.com

    exclusivetranslation


    Мы в социальных сетях



    Наши партнёры
    Студия звукозаписи SOLT Production в Харькове Web Studio SOLT Group Международный Благотворительный Фонд Renessme Брачное агентство Юридическая компания Рубикон