Бюро перекладів «SOLT» спеціалізується на виконанні будь-яких за обсягом замовлень (великі обсяги тексту у стислі строки без втрати якості перекладу). Швидкість виконання перекладу тексту залежить від таких факторів як мовна пара та тематика виконуваного перекладу. Наші перекладачі виконують будь-які переклади, незалежно від складності, тематики або обсягу. Терміновий переклад текстів великого обсягу іноземною мовою є головною перевагою нашої компанії.
Вартість термінового перекладу
Вартість термінового замовлення перевищує вартість письмового перекладу, який виконують у звичайному режимі, та також залежить від мовної пари та тематики. Терміновий переклад великих проектів з письмового або усного перекладу розраховують у кожному випадку індивідуально з обов’язковим узгодженням вартості, строків та умов оплати з клієнтом.
Технологія та процес виконання термінових замовлень з перекладу
Головним завданням під час виконання термінового перекладу є недопущення втрати якості перекладу через стислі строки. Даного результату досягають завдяки правильній організації усього процесу виконання перекладу , зокрема завдяки злагодженій роботі менеджерів, перекладачів та редакторів, технологічності оброблення та виконання замовлень.
Нижче наведені приклади термінових строків виконання замовлень з перекладу з/на європейські мови:
Терміновий переклад замовлення обсягом до 1 сторінки здійснюється впродовж 1 години.
Проект: >= 60 облікових сторінок – можливі
строки виконання: 1 робочий день.
Проект: > =300 сторінок - можливі строки виконання: 2-4 робочих
дні.
Проект: > =1000 страниц - можливі строки виконання: 7 робочих
днів.
Націнка за терміновий переклад – від 20 до 100% залежно від строків, обсягу, мовної пари здійснення перекладу та тематики перекладу.
Професійний, високоякісний, терміновий переклад може здійснити лише команда перекладачів, яка складається з групи перекладачів, редакторів, коректорів та особи, яка є відповідальною за контроль якості.
Агентство перекладів «SOLT» спеціалізується на перекладі текстів будь-якої тематики різного рівня складності, найбільш популярними послугами бюро перекладів є: