IT IT EN EN UA UA RU RU

Апостиль и легализация документов

Бюро переводов SOLT предоставляет услугу проставления апостиля и легализации документов в Украине.
Мы берем на себя все вопросы, по необходимости выполняем срочные заказы.

Оказываем услугу легализации документов, проставление штампа апостиль по Украине в офисах Киева и Харькова

Стоимость услуг:  АПОСТИЛЬ И ЛЕГАЛИЗАЦИИ ДОКУМЕНТОВ

Услуга

Срок (р.дней)

Цена

Проставление штампа апостиль
в Министерстве иностранных дел

2

405 грн

5

315 грн

Проставление штампа апостиль
в Министерстве юстиции

3

330 грн

1

460 грн

Апостиль на документах ЗАГС

2

370 грн

5

250 грн

Проставление штампа апостиль
в Министерстве образования Украины

2

600 грн

10

370 грн

20

270 грн

Апостиль на документах об образовании старого образца

20

450 грн

Двойной апостиль

от 10

от 600 грн

Заверение медицинских справок в Министерстве Здравохранения

3-4

220 грн

 

 

Консульская легализация документов

 

Услуга

Срок (р. дней)

Цена

 

Консульская легализация в Министерстве иностранных дел Консульская легализация
в Министерстве юстиции

200 грн 

 

Легализация документов для Италии 

в посольстве (консульстве)

10-15

консульский сбор - 320 грн. за документ + 100 грн. за каждую доп. страницу + 80 грн. перевод при посольстве

 
 
 

подача документов в посольство для легализации (документы подаются с «апостилем» и доверенностью)

 

700 грн

 

Легализация документов для Испании в посольстве (консульстве)

 

10-15

- консульский сбор за 30 строк текста (страницу) - 340 грн. +
60 грн. перевод

 

подача документов в посольство для легализации (документы подаются с «апостилем» и доверенностью)

 

700 грн

 

Легализация документов через двойной апостиль (Австрия, Бельгия, Франция, Великобритании, Португалия, Швейцария, Нидерланды, Италия, Испания)

Сроки уточняются дополнительно

Порядок легализации документов через двойной апостиль: апостиль + перевод с нотариальным заверением + апостиль Цена уточняется дополнительно.

 

Апостиль и услуга легализации

Если необходимо придать документам, полученным в одном государстве, юридическую силу на территории другого, не обойтись без специальной процедуры. В зависимости от её типа манипуляция осуществляется разными способами. Апостиль и легализация документов — востребованная и доступная услуга, которую предоставляет наше бюро. Если вам нужно получить её на территории Украины, мы гарантируем максимальную оперативность и качество выполнения работы.

Проставление апостиля

Страны, входящие в Гаагскую Конвенцию, освобождены от официальной легализации и заменяют её проставлением специального штампа — апостиля. Эта печать ставится в нескольких украинских ведомствах:

  • МОН;
  • Минюст;
  • МИД.

Если вам нужно срочно поставить апостиль в Украине, доверьте эту задачу специалистам. Жители Киева смогут сделать это максимально быстро без лишней траты времени.

Апостиль ставят на документах, выданных:

  • прокуратурой;
  • судебной властью;
  • юстицией.

Также в списке для апостиля числится документация, полученная у нотариусов, копии трудовых книжек, паспорта, военные билеты, документы об образовании и подтверждении учёной степени, административные бумаги.

Детали легализации

Данная процедура необходима для подтверждения документов, выданных в одной стране, законодательству второй. Консульская легализация документов может осуществляться тремя способами:

  • в государстве, в котором получен документ. Его нужно заверить у нотариуса, после чего обратиться в Минюст для удостоверения подлинности нотариальной подписи. На этом манипуляция не окончена. Отдел консульской службы МИД подтвердит подлинность подписи сотрудника Минюст. На финальном этапе обращаются в консульство страны, где планируется использовать документацию. После этого ваша цель достигнута;
  • в стране, где будет предоставляться документация. Она заверяется в консульстве или дипломатическом отделе государства выдачи. После этого консульский отдел проверяет подлинность печатей и подписей. Если этап прошёл успешно, предстоит последняя процедура. Осуществляется легализация различных документов в органах консульства МИД государства, где предполагается использовать документы;
  • в третьей стране.

Стоимость обращения в бюро невысокая, и вы без особых затрат сможете себе это позволить.

Почему обращаются к нам:

  • мы предлагаем сделать легализацию или поставить апостиль официально и с соблюдением требований законодательства. Вам не придётся заниматься этим самостоятельно;
  • мы предлагаем поставить апостиль или пройти консульскую легализацию срочно. Это выручит многих клиентов, которые не располагают большим количеством времени для ожидания;
  • цена услуги легализации устроит большинство заказчиков.

Оставляйте заявки на сайте, чтобы узнать все детали от наших специалистов! Мы свяжемся с вами в течение нескольких минут и предоставим подробную консультацию по интересующему вопросу. Сотрудничество с нами будет комфортным, беспроблемным и результативным для всех клиентов!

 

Проставление штампа Апостиль осуществляется на официальных документах страны - участницы Гаагской Конвенции и не требует дальнейшего заверения.

Официальные документы:

  1. документы которые исходят от компетентного органа или должностного лица, подчиняющиеся юрисдикции государства, прокуратуры, суда и судебного исполнителя;
  2. административные документы, административно-распорядительные документы;
  3. нотариальные акты;
  4. документы – официальные надписи на документах (удостоверение данных документов, которое подтверждает регистрацию документа, юридического факта имевшего место, официальное удостоверение и заверение подписей на документе).

Документы, на которые распространяется действие Конвенции:

  • акты гражданского состояния,
  • документы об образовании,
  • документы о трудовом стаже и местах работы,
  • свидетельства о нахождении лица в живых,
  • доверенности,
  • различные справки, постановления, приговоры и решения суда,
  • материалы по хозяйственным, гражданским, семейным, административным, уголовным и иным категориям дел,
  • документы, выданные дипломатическими представительствами  или консульскими учреждениями иностранных государств,
  • административные документы и акты, имеющие отношение к коммерческой либо банковской тайне,
  • документы по таможенным операциям (доверенности на совершение и проведение сделок, перемещение товаров через таможенную территорию государства, договора и контракты о поставке товаров, работ и оказании услуг, и расчетов по ним.
  • Кроме того штамп «апостиль» проставляется на учредительных документах компании, уставах, лицензиях, сертификатах, патентной и иной документации.

Департамент консульской службы легализует следующие официальные документы:

  • оригиналы документов нового образца, выданные органами РАГС Украины и заверенные гербовой печатью управления юстиции области выдавшей их, управлением юстиции Автономной Республики Крым, городскими управлениями юстиции городов Киева и Севастополя, Центральным и Левобережным РАГС г. Киева;
  • оригиналы документов о получении образования при сопровождении письмом-заявлением ВУЗа который выдал документ, удостоверенные министерством курирующим учебное заведение;
  • другие документы, копии, переводы, удостоверенные и выданные нотариусами и завереные Министерством юстиции Украины.

Документы на легализацию принимаются:

  • у физических лиц: при наличии паспорта, другого документа удостоверяющего личность (легализация справок о семейном положении требует обязательного наличия паспорта), если легализируются документы принадлежащие другому лицу – необходима нотариальная доверенность от владельца документов.
  • у юридических лиц:  при сопровождении их письмом-заявкой на официальном бланке предприятия с реквизитами и печатью предприятия, в котором указывается перечень документов подлежащих легализации, цель их легализации, данные о лице которое наделено полномочиями по предоставлению указанных документов. Также в случае необходимости могут быть потребованы дополнительно документы.

Заказать Рассчитать стоимость

Адреса
  • г.Харьков, ул.Валентиновская,18

    (метро Студенческая)

     

  • г.Киев, ул.Льва Толстого,17-а

     

  •  

  • г.Варшава, Ul. Solec 81B lok. A-51, 00-382 

Телефоны
г. Харьков
  • +38 (067) 572-63-22
  • +38 (063) 988-54-99
  • г. Киев
  • +38 (044) 229-27-23
  • +38 (067) 572-63-22

  • г. Москва
  • +7 (499) 705-15-42

  • г. Варшава
  • +48 22-209-54-40
  • On-line контакты

    info@perevodex.com

    exclusivetranslation


    Мы в социальных сетях



    Наши партнёры
    Студия звукозаписи SOLT Production в Харькове Web Studio SOLT Group Международный Благотворительный Фонд Renessme Брачное агентство Юридическая компания Рубикон